藍染めくみひもワークショップ　＊プラスミュージックアンドチャイ！

藍染めくみひもワークショップ　＊プラスミュージックアンドチャイ！＊
Japanese indigo braided cord "kumihimo" workshop * with music and chai! *

2023年1月14日 (土）
Saturday 14th January 2023
session 1: 15:00-17:00
session 2: 18:00-20:00
※1つ作るのはほど1時間かかります
※お好きな時間にいらしてください。可能な方は事前にだいたいの到着時間をご連絡をいただけると助かります💌
※It takes about 1 hour to braid 1 cord
※feel free to drop in for the morning or afternoon session. If you know roughly when you are coming it would help to let us know 💌

コンテンツ：
日本の伝統な組みひもを編みます。キーチェーン、ブローチなどを作れます。AiAiiが天然藍染めで色んな青色のコットン糸を染めて用意します。
音楽聞いて、ゆっくりチャイ飲んだりしゃべったリしながら編んでみましょう。

先生：
Anna @anna.sranna
ポーランド出張アンナがアップサイクルとクラフトが大好きです。
Anna is running the workshop, she is from Poland and she likes upcycling and craft.

Contents:
Learn how to braid traditional Japanese cord using a disk.
You can make a key chain, knot the braid into a brooch shape.
We will use 100% natural indigo dyed cotton thread in various shades of blue.
Take your time, have a chat, listen to music and a cup of chai while you braid.

小学生以上におすすめ、初心者大丈夫です！
suitable for elementary school students and above. Beginners are very welcome!

ワークショップ参加費: 600円（材料費込み）
workshop price: 600円 (includes materials)

場所：天然藍染め工房AiAii
〒656-0022 兵庫県洲本市海岸通2-3-19

address: Natural indigo studio AiAii
2-3-19 kaigan dori, Sumoto city, Hyogo, Japan 656-0022

メール: hello@aiaii.blue
電話：0799-20-5252 (English・日本語）
instagram DM: AiAii.blue